Stylometric Analysis in the Task of Searching for Borrowings of Texts in the Tatar Language
Main Article Content
Abstract
This article discusses the use of stylometric analysis in searching for borrowings of text in the Tatar language. Relevant tools have been developed, utilizing machine learn-ing algorithms, including clustering (k-means method), classification (random forest method, support vector machine method, naive Bayes classifier), and a hybrid approach (FastText model + logistic regression). Special attention is paid to the adaptation of lin-guistic metrics for the Tatar language.
Article Details
References
2. Karimov K.Kh., Vasily E.A. Teoreticheskie osnovy klasterizacii dannyh // Aktual'nye voprosy fundamental'nyh i prikladnyh nauchnyh issledovanij. 2023. P. 242–247.
3. Balyasova I.I. Parametry Slozhnosti Teksta v Tatarskom Yazyke // Vyzovy i Trendy Mirovoy Lingvistiki. 2020. Vol. 16. P. 302.
4. Solnyshkina M.I. McNamara D.S., Zamaletdinov R.R. Obrabotka Yestestvennogo Yazyka i Izucheniye Slozhnosti Diskursa // Russian Journal of Linguistics. 2022. Vol. 26, No. 2. P. 317–341.
5. Scott M., Tribble C. Textual patterns: Key words and corpus analysis in language education. Аmsterdam: John Benjamins Publishing, 2006. 203 с.
6. Honoré A. et al. Some simple measures of richness of vocabulary // Association for literary and linguistic computing bulletin. 1979. Vol. 7, No. 2. P. 172–177.
7. Flesch R. A new readability yardstick // Journal of applied psychology. 1948. Vol. 32, No. 3. P. 221–233.
8. Kincaid J.P., Fishburne Jr R.P., Rogers R.L., Chissom B.S. Derivation of new readability formulas (automated readability index, fog count and flesch reading ease formula) for navy enlisted personnel // Institute for Simulation and Training. 1975. 49 p.
9. Kuzman T., Ljubešić N. Automatic genre identification: a survey // Language Resources and Evaluation. 2025. Vol. 59, No. 1. P. 537–570.
10. Salman H.A., Kalakech A., Steiti A. Random forest algorithm overview // Babylonian Journal of Machine Learning. 2024. Vol. 2024. P. 69–79.
11. Bansal M., Goyal A., Choudhary A. A comparative analysis of K-nearest neighbor, genetic, support vector machine, decision tree, and long short-term memory algorithms in machine learning // Decision Analytics Journal. 2022. Vol. 3. P. 100071.
12. Rastogi S., Sambyal R., Tyagi P., Kushwaha R. Multinomial Naive Bayes Classification Algorithm Based Robust Spam Detection System // 2024 OPJU International Technology Conference (OTCON) on Smart Computing for Innovation and Advancement in Industry 4.0. IEEE, 2024. P. 1–5.
13. Khusainova A., Khan A., Rivera A.R. Sart-similarity, analogies, and relatedness for tatar language: New benchmark datasets for word embeddings evaluation // International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing. Cham: Springer Nature Switzerland, 2019. P. 380–390.
14. Pedregosa F. et al. Scikit-learn: Machine Learning in Python // Journal of Machine Learning Research. 2020. Vol. 12. P. 2825–2830.
15. Conneau A., Khandelwal K., Goyal N., Chaudhary V., Wenzek G., Guzmán F., Stoyanov V. Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale // Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. 2020. P. 8440–8451.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Presenting an article for publication in the Russian Digital Libraries Journal (RDLJ), the authors automatically give consent to grant a limited license to use the materials of the Kazan (Volga) Federal University (KFU) (of course, only if the article is accepted for publication). This means that KFU has the right to publish an article in the next issue of the journal (on the website or in printed form), as well as to reprint this article in the archives of RDLJ CDs or to include in a particular information system or database, produced by KFU.
All copyrighted materials are placed in RDLJ with the consent of the authors. In the event that any of the authors have objected to its publication of materials on this site, the material can be removed, subject to notification to the Editor in writing.
Documents published in RDLJ are protected by copyright and all rights are reserved by the authors. Authors independently monitor compliance with their rights to reproduce or translate their papers published in the journal. If the material is published in RDLJ, reprinted with permission by another publisher or translated into another language, a reference to the original publication.
By submitting an article for publication in RDLJ, authors should take into account that the publication on the Internet, on the one hand, provide unique opportunities for access to their content, but on the other hand, are a new form of information exchange in the global information society where authors and publishers is not always provided with protection against unauthorized copying or other use of materials protected by copyright.
RDLJ is copyrighted. When using materials from the log must indicate the URL: index.phtml page = elbib / rus / journal?. Any change, addition or editing of the author's text are not allowed. Copying individual fragments of articles from the journal is allowed for distribute, remix, adapt, and build upon article, even commercially, as long as they credit that article for the original creation.
Request for the right to reproduce or use any of the materials published in RDLJ should be addressed to the Editor-in-Chief A.M. Elizarov at the following address: amelizarov@gmail.com.
The publishers of RDLJ is not responsible for the view, set out in the published opinion articles.
We suggest the authors of articles downloaded from this page, sign it and send it to the journal publisher's address by e-mail scan copyright agreements on the transfer of non-exclusive rights to use the work.