Аннотация:
В статье излагаются результаты исследований групп специалистов, включающих авторов, целью которых является изучение и сохранение письменного наследия. Выявляются проблемы, касающиеся согласования форматов (в частности, кодировок), и предлагаются пути решения, требующие консолидированного подхода специалистов. Статья обобщает предварительные результаты работы созданного с данной целью сообщества и организованного им цикла конференций.
Ключевые слова:
сохранение письменного наследия, согласование форматов, электронное хранение текстов, электронное представление текстов, лингвистические исследования, применение информационных технологий.