Аннотация:

Описаны элементы модели лингвистического графа знаний «Turklang», разработанного в Институте прикладной семиотики АН РТ и используемого в качестве базы для создания ряда лингвистических ресурсов и инструментов: портал «Тюркская морфема», электронный корпус татарского языка «Туган Тел», лингвистические процессоры.

Для создания образовательной среды необходимы предметно-ориентированные графы знаний, для получения которых не применимы методы создания общих и открытых графов. В работе описаны лингвистические графы знаний, которые отображают, с одной стороны, потенциальные возможности тюркских языков, с другой стороны, примеры реального использования в текстах. Особенность этих графов знаний заключается в том, что они содержат лингвистические единицы разных языковых уровней, а также семантические универсалии, соответствующие значениям этих лингвистических единиц, которые встроены в единую модель лингвистического графа знаний. Структура такого графа знаний позволяет формировать учебные курсы, строить индивидуальную образовательную траекторию, а также создавать задания и средства автоматизированной проверки в рамках контроля знаний при обучении тюркским языкам. Это дает возможность разрабатывать впоследствии, на основе этих графов, программы обучения с учетом структурно-функциональных особенностей тюркских языков, а также способствует реализации индивидуальных целей обучающихся.

Аннотация:

За период около двадцати лет в Институте систем информатики им. А.П. Ершова Сибирского отделения РАН (ИСИ СО РАН) были созданы информационные системы исторической направленности: Электронный архив академика А.П. Ершова, Фотоархив Сибирского отделения РАН, Архив газеты «Наука в Сибири», Открытый архив СО РАН и др. У каждого из этих ресурсов есть своя специфика, но в целом их контент базируется на общей социальной и территориальной основе научной и общественной деятельности СО АН СССР/РАН и Новосибирского Академгородка. В статье рассмотрены некоторые проблемы интеграции/дезинтеграции разрозненных электронных ресурсов на общую платформу на базе имеющихся и создаваемых инструментов.

Аннотация: Предложены методы семантического анализа документов в системе управления цифровыми научными коллекциями, в том числе электронными научными журналами. Рассмотрены методы обработки документов, содержащих математические формулы, а также способы конвертации этих документов из формата OpenXML в формат TeX. Разработан алгоритм поиска по формулам в коллекциях математических документов, хранящихся в формате OpenXML. Алгоритм реализован в виде онлайн-сервиса на платформе science.tatarstan.

Аннотация: Описывается проект электронного депозитария диссертаций, получивший поддержку РФФИ. Предполагается, что электронная библиотека диссертаций будет включать: действующий в РГБ электронный каталог авторефератов и защищенных в стране диссертаций, расширяемый путем ретроспективной конверсии карточных каталогов и позволяющий вести поиск по любым элементам библиографических записей и их сочетаниям; полнотекстовую базу данных авторефератов, свободно предоставляемую в теледоступе на Web-сервере РГБ; полнотекстовую базу данных текстов содержаний (оглавлений) из диссертаций; перечни приведенной в диссертациях литературы (некий указатель цитируемой литературы по темам или отраслям знаний); полнотекстовую базу данных самих диссертаций с удаленным доступом или локальным доступом для читателей в РГБ в соответствии с договорами с авторами диссертации; данные об авторах.В электронной библиотеке программными средствами обеспечивается единый интерфейс доступа из одной точки ко всем включаемым в систему информационным ресурсам. Более того, данная электронная библиотека станет одной из электронных коллекций электронной библиотеки РГБ.